
Ascenso del Mont Kenya y del Kilimanjaro
Dos gigantes de África, una doble cumbre: Monte Kenya y Kilimandjaro para una aclimatación progresiva hacia el Uhuru Peak.
Durée
12 jours
Saisons idéales
Jan, Fév, Aoû, Sep
Style
Expéditions
Confort
rustique
Voyageurs
Solo, Entre amis, groupe
L’esprit du voyage
Descubre los dos picos de África a través de una aventura de trekking en Kenia y en Tanzania. Este circuito te invita a escalar dos montañas emblemáticas del continente: el Monte Kenia (4 985 m) y luego el Kilimanjaro (5 895 m). Una experiencia completa que combina inmersión en plena naturaleza, caminata en alta montaña y encuentros con los equipos locales que te acompañan durante toda la expedición.
El viaje comienza en los paisajes salvajes del Monte Kenia, entre bosques tropicales, campos de lobelias gigantes y crestas volcánicas. Este primer ascenso te permite aclimatarte progresivamente antes de dirigirte a Tanzania para la ascensión del Kilimanjaro por la ruta Machame. A lo largo de los días, los paisajes evolucionan: bosque húmedo, mesetas de altura, valles glaciares y desierto volcánico.
Este recorrido de trekking en África del Este está diseñado para favorecer la aclimatación y acompañarte paso a paso hacia la cima del continente, en el corazón de una aventura humana y deportiva.
Les étapes de votre voyage
Points forts
Itinéraire jour par jour

Bienvenida y transferencia a Naru Moru
Vers Naru Moru
Recepción en el aeropuerto internacional Jomo Kenyata por nuestro equipo local (vuelo de llegada antes de las 12:00). Después de los trámites, toma la carretera en dirección a la ciudad de Naru Moru, donde pasará la noche. Este trayecto permite alejarse progresivamente de la agitación de Nairobi para llegar a una región más rural, en las puertas del macizo del Monte Kenia. En el camino, está prevista una pausa para comer.
Continúa luego hacia su alojamiento en Naro Moru, punto de partida privilegiado para las expediciones hacia el Monte Kenia. Después de su instalación y el check-in, el equipo lo encuentra para una sesión informativa dedicada al trekking del Monte Kenia, situado a aproximadamente 250 km de Nairobi. Este momento de intercambio permite presentar el desarrollo del ascenso, la organización logística y la información útil para preparar los próximos días de aventura.

Primer día de caminata
Depuis Naru Moru
Rumbo al parque del Monte Kenya. A su llegada a la entrada del sitio, los porteadores lo esperan para preparar la salida del trek y organizar la distribución del equipo antes de comenzar el ascenso. Comenzamos el ascenso del Monte Kenya tomando la ruta Sirimon, un itinerario progresivo ideal para un primer calentamiento. El sendero atraviesa un denso bosque tropical donde se suceden maderas de rosa, bambúes y brezos, ofreciendo una inmersión en un entorno natural preservado. Esta zona también alberga fauna discreta, en particular elefantes y búfalos.
Luego llega al Sirimon Gate (2 650 m), punto de entrada oficial del parque, antes de continuar el ascenso en dirección al Old Moses (3 300 m). Después de aproximadamente 3 a 4 horas de caminata, llega al refugio donde pasará la noche. Esta etapa le permite recuperarse y aclimatarse progresivamente a la altitud antes de continuar la aventura.
Vers Old Moses
Depuis Old Moses

Vista del Monte Kenya
Salida temprana para continuar el ascenso. El sendero atraviesa vastos campos de lobelias gigantes y brezos, paisajes característicos de las grandes altitudes del Monte Kenya. A medida que avanzas, las cimas del macizo se revelan progresivamente, ofreciendo puntos de vista cambiantes sobre la montaña.
Después de aproximadamente 7 a 8 horas de caminata, llegas al campamento donde pasarás la noche, una etapa importante para continuar el ascenso en buenas condiciones.
Trek

Que corta la respiración
Shipton Camp → Met Station
Esta es la etapa más larga y exigente del trek. Contabiliza aproximadamente 10 horas de senderismo en total. Levantamos el campamento hacia las 3 de la mañana para llegar a la punta Lenana al amanecer. El ascenso se realiza en un terreno más pronunciado, compuesto de rocas y grava volcánica. En algunos lugares, el equipo te acompaña y te ayuda a superar ciertos tramos. A esta altitud, el esfuerzo se siente más intensamente y el aire puede enrarecerse. Una vez en la cima, disfrutas de una vista despejada sobre los otros dos picos que componen el Monte Kenya: Batian y Nelion. El ascenso hasta la punta Lenana dura aproximadamente 3 horas.
Luego empiezas el descenso hacia el sitio de Teleki Hut. Durante las 2 horas de caminata, la fatiga se hace sentir progresivamente. En el camino, pasas por el glaciar de Lewis así como por la Austrian Hut. Después de un descanso para recuperarte, continúas el descenso en dirección al refugio de Met Station, situado a 3 050 m de altitud, donde pasarás la noche.

Últimos kilómetros...
Depuis Met Station
Luego emprende un descenso progresivo de aproximadamente 2 horas. El sendero atraviesa el bosque antes de llegar a la puerta del parque, marcando el final de esta etapa de senderismo.
Se despide de su equipo de acompañamiento y luego toma la carretera en vehículo hacia Nairobi. Se prevé una parada en el camino para almorzar.
A su llegada a Nairobi, se instala en el hotel para disfrutar de una noche de descanso después de estos días de trekking. Cena y noche en el hotel incluidas – 67airporthote.

En ruta hacia Tanzania
Salida a las 08h30 para un traslado en autobús. Tomas la carretera en dirección a la frontera donde realizas los trámites de paso.
Luego continúas hacia Arusha, donde está prevista una parada para almorzar.
Por la tarde, reanudas la carretera para llegar a la ciudad de Moshi, punto de partida de muchas caminatas hacia el Kilimanjaro.
Cena y noche en el hotel: Parkview Inn.

En marcha hacia Machame Hut
Moshi → Machame
Tomas la carretera hacia la puerta de Machame, situada a 1 500 m de altitud, donde te reúnes con tu equipo acompañante. A tu llegada, realizas los trámites de entrada al parque mientras los guías y los porteadores organizan la logística y preparan el equipo para la salida del trekking.
Comienzas tu Ascensión del monte Kilimanjaro a través de un bosque denso. El sendero progresa entre raíces de árboles, que forman en algunos lugares verdaderas escaleras naturales. La vegetación es rica, con líquenes y grandes helechos, y a veces es posible divisar monos en el camino.
Machame → Machame Hut
Después de varias horas de caminata, llegas al campamento de Machame Hut, donde instalas tu campamento para pasar la noche. Cerca de allí, un pequeño río te permite hacer una ablución breve después de este primer día de senderismo. Cena bajo las estrellas.

Hacia Shira Hut, por encima de las nubes
Machame Hut → Shira Hut
Después del desayuno, reanudas la marcha. El bosque deja gradualmente lugar a otros paisajes: campos de senecio, arroyos y pequeñas cascadas acompañan tu progresión. Sigues un sendero orientado hacia el este para llegar al Plateau de Shira. Frente a ti, la silueta del Kilimanjaro se dibuja mientras que los panoramas se desvelan poco a poco.
Después de aproximadamente 5 horas de marcha, llegas al sitio de Shira Hut, instalado en el corazón de una vasta llanura rocosa en gran altitud, a menudo por encima de las nubes. Con el equipo, buscas un emplazamiento plano para instalar tu tienda de campaña y preparar el campamento.

Siempre más alto, hacia Barranco Hut
Shira Hut → Barranco Hut
A medida que avanzas, la vegetación se vuelve más escasa y el glaciar aparece frente a ti. Lo rodeas mientras disfrutas de los paisajes que se abren progresivamente a tu alrededor. El sendero atraviesa un relieve marcado por un entrelazamiento de crestas y grietas. Poco a poco, la vegetación reaparece con lobelias gigantes y seneciones, características de estas altitudes.
Después de aproximadamente 5 a 6 horas de senderismo, llegas al sitio de Barranco Hut, ubicado en el fondo de un valle encajado. Para llegar allí, desciendes un sendero abrupto. El cansancio comienza a hacerse sentir después de este día de marcha. Es el momento de descansar y observar la puesta de sol sobre el glaciar. La cumbre se acerca progresivamente. Esta etapa juega un papel importante en la aclimatación a la altitud y contribuye a preparar el ascenso final.

Frente al coloso
Pasas por el último punto de agua antes de entrar en la zona del desierto de altura. El paisaje cambia progresivamente y el senderismo continúa en un decorado volcánico, compuesto por un vasto campo de guijarros y grava. Sigues un largo sendero trazado en una cresta que conduce hasta el sitio de Barafu Hut. Después de aproximadamente 6 a 7 horas de marcha, llegas a Barafu Hut.
El equipo se afana entonces en encontrar un emplazamiento para instalar el bivaque. Mientras tanto, observas el pico que se destaca en el paisaje. Desde el campamento, el sendero que conduce a la cumbre ya es visible.
La cena se toma al aire libre antes de regresar a tu tienda para una noche de descanso. El acostarse se hace temprano porque la noche será corta: el despertar está previsto durante la noche para comenzar el ascenso final.

¡Ascenso final!
Hoy comienza la etapa más exigente del ascenso al Kilimanjaro. La salida está prevista hacia la 1 de la madrugada. En la oscuridad, avanzan lentamente hacia la cumbre Uhuru Peak, el punto más alto de África. La ruta sigue una pendiente pronunciada que requiere un esfuerzo sostenido y a veces puede dejarle sin aliento. Después de aproximadamente 5 horas de caminata, alcanzan el Stella Point en el Kilimanjaro, situado a 5 800 m de altitud. En ese momento, las primeras luces del día iluminan el cráter y el cielo, ofreciendo un espectáculo que hace olvidar la fatiga acumulada. Aún hace falta un poco más de esfuerzo para llegar a la cumbre. Aproximadamente una hora después, alcanzan el Uhuru Peak. Llegan así al punto más alto de África, a 5 895 m de altitud. ¡Misión cumplida!
Uhuru Peak → Mweka Hut
Después de disfrutar de las vistas desde la cima y recuperar el aliento, comienza el descenso de la montaña siguiendo el sendero hacia Mweka. El trayecto dura aproximadamente 5 a 6 horas. A su llegada al campamento, disfruta de un descanso bien merecido después de este día marcado por la ascensión a la cima.

¡Bienvenido de vuelta!
Se despide de su equipo acompañante, luego es trasladado a la ciudad de Moshi. A su llegada, se pone a su disposición una habitación para que pueda descansar y refrescarse después del ascenso (hasta las 18 h).
El equipo lo acompaña hasta el aeropuerto para su vuelo de regreso.
Mweka Hut → Mweka Gate
Mweka Gate → Moshi
Tarif par personne
Tarif indicatif par personne, base chambre double. Chaque voyage est personnalisé selon vos envies.
Ce voyage peut être adapté selon vos envies
Cet itinéraire constitue une excellente base de découverte, mais il peut être entièrement personnalisé. Nos conseillers locaux construisent chaque voyage sur mesure selon votre budget, vos dates et vos envies.
Non inclus
- Bebidas (incluida agua mineral) y gastos personales
- Equipo de montaña (consúltenos)
- Propinas por participante: aproximadamente 70 $ pp para el Mt Kenya (base grupo de 6 personas) + Kilimanjaro (ver ficha técnica)
- Suplemento habitación/tienda individual: 150 $
Inclus
- Bienvenida y traslado desde el aeropuerto
- Traslados hacia y desde las montañas
- 1 guía máster de habla hispana
- Equipo de montaña : asistentes de guías, porteadores, cocineros de habla hispana
- Alojamiento: base habitación/tienda de campaña para 2
- 3 noches en hotel + 1 day room
- Day room la última noche antes de retomar el avión
- Pensión completa desde el almuerzo del Día 1 hasta el almuerzo del Día 12
- Material de camping de montaña excepto saco de dormir
- Bolsas de PVC para el transporte de equipaje
- Tienda de campaña tipo comedor (adaptada al tamaño del grupo)
- En el Kilimanjaro: cámara hiperbárica (hasta el último refugio) + botellas de oxígeno (hasta la cumbre)
- Los 2 permisos de ascensión
Informations pratiques
La inscripción se considera firme y definitiva tras el pago de un depósito del 30% del precio total y la aceptación de las condiciones particulares de venta.
El saldo deberá abonarse a más tardar 45 días antes de la fecha de salida.
Consulte nuestras condiciones particulares de venta para conocer todos los detalles.
En caso de cancelación por parte del viajero, se aplicarán los siguientes gastos:
- Más de 60 días antes de la salida: 40% del precio total (depósito retenido)
- Entre 60 y 30 días antes de la salida: 50% del precio total
- Menos de 30 días antes de la salida: 100% del precio total
Le recomendamos encarecidamente que contrate un seguro de cancelación. Consulte nuestras condiciones particulares de venta para conocer todos los detalles.
Las informaciones a continuación conciernen a los viajeros que se dirigen a Tanzania en el marco de una estancia turística. Las normas de entrada pueden evolucionar, le recomendamos que verifique la información con las autoridades oficiales antes de su salida.
Pasaporte
Para entrar en Tanzania, su pasaporte debe ser válido como mínimo seis meses después de la fecha de entrada en el país y debe contener al menos dos páginas en blanco para los sellos de inmigración.
El documento debe estar en buen estado (sin páginas deterioradas, rasgadas o alteradas).
Visa
Las condiciones de entrada y los requisitos de visa dependen de su nacionalidad. Debe verificar los requisitos específicos ante la embajada o consulado de Tanzania en su país de residencia, así como ante las autoridades de su país.
Generalmente, el visa turístico permite una estancia hasta 90 días. Se aplican tasas de visa que deben pagarse al momento de la solicitud.
Las autoridades pueden solicitar:
un billete de salida del territorio (vuelo de retorno o de continuación),
una prueba de recursos financieros suficientes para la duración de la estancia,
una reserva de alojamiento.
Salud y vacunaciones
Ninguna vacuna es oficialmente obligatoria para entrar en Tanzania, excepto la vacuna contra la fiebre amarilla si llega procedente de un país donde esta enfermedad es endémica. En este caso, el certificado internacional de vacunación (cartilla amarilla) será exigido a la entrada.
Además, varias vacunaciones y medidas de prevención son fuertemente recomendadas:
profilaxis antipalúdica: Tanzania es una zona de riesgo de paludismo, se aconseja un tratamiento preventivo,
vacunas contra la hepatitis A, la hepatitis B, la fiebre tifoidea y el tétanos,
vacunación contra la rabia recomendada en caso de actividades en zona rural o contacto con animales.
Consulte a un médico o a un centro de vacunación internacional antes de su salida.
Viaje con menores
Los menores deben ser titulares de su propio pasaporte válido que cubra la duración de la estancia, así como de su propio visa.
En algunos países, cuando un menor viaja sin uno de sus padres, puede ser exigida una autorización de salida del territorio según la reglamentación del país de residencia.
Más información
Las condiciones de entrada pueden variar según su nacionalidad. Debe verificar los requisitos específicos ante la embajada o consulado de Tanzania en su país de residencia, así como ante las autoridades de su país.
Para participar en nuestros viajes, se recomienda encarecidamente contar con un seguro de asistencia-repatriación y gastos médicos en el extranjero.
Su agencia local le anima a conocer el contrato específico elaborado con nuestro socio CHAPKA ASSURANCES y AXA ASSISTANCE.
Para contratar un seguro, conocer las garantías y las tarifas, siga el enlace que aparece a continuación.
CAP EXPLORER: ¡La solución de seguro completo diseñada para vivir su viaje con tranquilidad!
Elija la fórmula que mejor se adapte a sus necesidades:
Explorer'Multirriesgo
Explorer'Cancelación
Explorer'Asistencia
Explorer'Complementario Tarjeta Bancaria
Específicas para nuestros viajes, le sugerimos encarecidamente suscribirse a ellas.
Si decide suscribirse a una de estas fórmulas, las condiciones detallando el conjunto de garantías y las modalidades de declaración del siniestro están disponibles en el sitio de Internet de la aseguradora.
Su agencia local tendrá conocimiento de ello, pero solo el participante es responsable del cumplimiento de los procedimientos de declaración de cualquier siniestro. El participante debe, por lo tanto, conservar estas condiciones consigo durante toda la duración de su viaje.
Chapka — Cap Explorer
Notre partenaire assuranceVoyagez l’esprit tranquille avec notre partenaire Chapka. Annulation, rapatriement, frais médicaux, bagages… Toutes les garanties pour un voyage serein.
Partez en toute sérénité — je m’assureQuestions fréquentes
Oui, un visa touristique est requis pour les ressortissants français, obtenu en ligne (e-visa, environ 50 USD) ou à l'arrivée dans les principaux aéroports (50 USD, cash). Valable 90 jours. Passeport valide au moins 6 mois après l'entrée avec pages vierges requis.
Rendez-vous dans la section Mes Voyages pour retrouver tous vos projets.
Vous pouvez envoyer un message à votre hôte directement depuis le Salon de Thé.
Pour un voyage sur mesure de qualité, comptez entre 280 et 500 euros par jour et par personne, incluant hébergement, repas, safaris en 4x4, vols intérieurs et activités. Les vols internationaux (800-1300 euros A/R) sont en supplément. Les camps mobiles dans le Serengeti représentent un poste majeur.
Vos documents sont accessibles dans l'onglet Documents de votre voyage.
Absolument. Nous adaptons chaque circuit au profil des voyageurs. Pour les familles, nous privilégions des rythmes détendus, des hébergements familiaux, des activités ludiques et pédagogiques, et des transferts privés confortables. Nos guides locaux francophones savent capter l'attention des enfants avec des anecdotes adaptées à leur âge.
C'est simple. Vous échangez avec notre équipe locale pour définir vos envies, votre budget et vos dates. Vous recevez une proposition d'itinéraire détaillée sous 48 heures. Vous ajustez ensemble chaque détail jusqu'à la version parfaite. Vous confirmez et partez l'esprit tranquille. Votre agence locale reste disponible 7j/7 pendant toute la durée du voyage.
En cas d'urgence, contactez immédiatement votre agence locale.
Le paiement s'effectue généralement en deux fois.
Notre agence fait partie du réseau Nomadays, immatriculé en France. Vous bénéficiez de la garantie APST (Association Professionnelle de Solidarité du Tourisme) qui couvre 100% de vos fonds. Paiement sécurisé, assurance rapatriement incluse, et assistance francophone 24h/24 sur place pendant tout votre séjour.

Parlons de votre aventure — Kilimanjaro
Explorateur des savanes tanzaniennes, basé·e à Nairobi
Un safari ne commence pas au moment où l’on voit un lion. Il commence bien avant, dans la lumière du matin, la poussière de la piste et l’attention portée au moindre mouvement.
— Frédéric






